Divorced Women & Mass Society

Èlalidoh .eyeKq yd iudch

lidohlg t,öug"  th mj;ajd .ekSug"  t;ekska kslauqkq l, Èlalidohlg jqj ta ish,a,gu fya;= idOl mj;skafkah"

lidohlg t,fUkakka Bg fia;= idOl we;s moug fidhd .kafkah" tfiau bka kslañug o tfiauh"

tfia fyhska Bg j.lsj hq;= wka md¾Yaj we;shs is;su úfgl úys¨jla f,i ug isf;hs

flfia jqjo ta ish¨ ldrKd fya;= idOl Bg t,fUk hqj,g muKla iqúfYaIs fjhs"

msgia;rhkag yelafla lkska fldkska ;ukag wefik olsk oE ish ú.%y rduqkag ;ud ;ukag leu;s ßis wdldrhkag ta ú.%y lsßu mufKls"

lidohlg fukau Èlalidohlgo wd¾Ól iudÔh ixialD;sl fyda l,d;=rlska Bg msgia;r wOHdmksl idOl fyda fya;=jla úh yelsh '

  

flfia jqj;a tod fuo ;=r mjq, keu;s ixia:dj " tys wdlD;sh "  tys úldYkh "

tys yr moaO;Ska" úúO ld, jljdkqjkaysÈ fjkia fjñkao " hñ hñ oE f,dj fndfyda wyquq¨ j,ska tlaldiq fjñkao " tfia ke;fyd;a ;snQ fyda mej;s oE f,dma fjñka o " úúO wNsfhda. j,g " lÓldjkag ,lafjñka o wog;a mj;sk ixia:djla f,i .sKsh yelsh

mqrdK iudch ;=< újdyh hk nkaOkhg frdau ,kafoais fyda fjkhñ kS;suh rduqjla fkd;snqKo Bg wdrlaIdj iemhqkq fjk;a lrekq ldrKd iudch ;=< ùh '

we;eñ úg iudch ;=< l,la ;siafia mej; tk w.hka m%;sudk ;yxÑ hkdÈh mjq, keu;s ixia:dj iq/ls lreKq ldrKd jkafkah

flfia fj;;a wog;a tjeks lrKq fndfydauhla j,x.= f,i ms<s.efka

wejeiai kEkd uiaiskd újdyh jeks lreKq tfia ke;fy;a f,a kEhska w;r újdyh tod iudch ;=<g jvd wo ±Kqu keu;s idOlh fmrgqfldg f.k ú.%y jk fyhska tys È fndfyda wh uqyqK mdk ffjoH úoHd;aul fyda ðj úoHd;aul lreKQ ms,sno .eg¨ idfmalaIj wvq hehs ms,s.; yelsh

fkdfñre ore Wm;lg fya;= idOl jk fndfyda lreKq wo flfuka úhels hñka mj;S tfia fyhska tfia ore Wm;a fya;=fjka úia;D; mjqf,ka t,shg úisfjk .eyeKqka idfmalaIj wo ke;ehs is;sh yelsh 

úúO iudÔh fya;=ka fya;=fjka ish ieñhd wysñ jk l;=kg kej; újdyhlg t,ôug ndOd todg idfmalaIj ke;af;ah

wo wjeis kñ l;lg lsysm jrla újdy úh yelsh

l=vd orejka w;r mj;sk újdyhka tfia ke;fyd;a <ore újdy wm iudch ;=< olakg fkdue;s ùu mskla jqjo wm fjfik l,dmh ;=< wog;a fldfya fyda uq,a,l isÿjkjd we;ehs wkqudk l, yelsh

tfiau Èlalidohg ks;suh mokula imhk ±Kque;s iudch wog;a i;s mQcdj w.h;s

tl f.hs lEu §. hdu ìkak neisu fñ fldhsl;a wm iudcfha újdyh hkak iqúfYaI ;,j, ,d fmkajk ,o kñ lsßñh '

  

ore frd;a;;a /f.k we;eñ úg ish uyf.org hdu tod .eyeksh i;= j ;snq tlu úl,amh jqjo wo iudch Bg fjk; úl,am bÈßm;a lrhs '

flfia jqjo újdyh fyda Èlalidoh .ek l:d lsßu fuu ,smsfhys wruqK fkdjkafkah '

tfia  Èlalido jq .eyeKqka flfrys uyd iudch n,k wdldrh;a úúO md¾Yaj Bg fok ;ek;a ms,snoj úúO me;slv Tiafia l:d l, yelsh

wo tod fuka fkdj .eyeksh yd wef.a úuqla;sh wf.a wd¾Ól úuqla;sh jeks lrekq ms,snoj l:d lrkafkda fndfydah

tfiau úys¨j jkafka tfia l:d lrkakkjqka fndfydauhla fokd ta ish,a, l:djg muKla iSud lsßu h

tfiau weh todg idfmalaIj fndfyda wxYhkaf.ka iajdëk njo i;Hhls

tfy;a wm lsisfjl=;a Èlalido jq .eyeKshl foi n,k idñm%odhsl is;sú,s fldaK udkhkaf.ka ñÈ we;a±hs is;d ne,sh hq;=h

udf.a fm!oa.,sl u;h wkqj Èlalido ù ;ksj Ôú;hg uqyqK fok .eyeKshl i;= wNsfhda. /ils

orejka we;akñ Tjqka Wiauy;a lsßu wd¾Ól jYfhka iúu;a ùu fñ hkdÈ ish¨ ldrKd flfrys wEg ish wjOdkh jeä jeäfhka fhoúh hq;= jkafkah

lK.dgqjg lreK jkafka tjeks we;eñ Èßu;a .eyeKq foi .eyeKq fukau msßño n,k kskaÈ; wldrhkah

tys we;af;a w;sYh ms,sl=,a iy.; njlS

úfYaIfhka t,smsg fkdjqjo we;eñ tjka .eyeKq ms<snoj ork ;lafiarej m%ixYkSh fkdjkakls

.eyekshlf.a fyda msßñfhl=f.a is; jYfhka is; hkak fjka fjka fldg úYaf,aIKh lsÍu ÿIalr ld¾Hhls

tod ;;a;ajh neo .;a; fnf¾ .y.kag Tsfka fldfyduyß hkakh

tfy;a bkak neß kñ Èlalido fjhka hehs lshk .eyekq msßus isák fuu iudch tfia oslalido ù ish Ôú;h ;ukag wjeis whqßka .; lsßu úYaf,aIkh lrkqfha ;j;a úÈylsks

tfia ;ksj Èú f.jk .eyeKshla lsisu msßñfhl= fyda l:djg .shfyd;a wfka tu ñksyd yd ksÈ jeoaod hehs lshkafka n,d isáhd jf.ah

tfyu Wka .ek fldfydu l:d l, hq;=±hs lshkag W.;a nqoaêu;a .eyeKqkag neß úh fkdyel

wreuh jkafka tfia ;j;a .eyeKshlg l:d lrkafka ;ukago tfia §. fokakg ;reK ÿ jreka isák uújrekah

Ôú;h hkq lsisod lsisjla ksis f,i fmd; mf;l ,shù we;s whqßka fyda ;u iodpdr rduqkag .re lrñka isÿ fj;a±hs mqfrdal:kh l, fkdyelall

ukao .eyeKsh fyda msßñh hkq wfkll= fkdj uyd iudch ;=< tys ixlS¾K rduqjkaf.a mqrela folla jk fyhsks

tfia jqjo th Bg W!K mQ¾K imhk fyda Èlalidohlg yqf¾ ;shk fmd<Ujk lreKq .eì fkdúh hq;=h 

mjq, hkq iq/lsh hq;= ixia:djla jkafka bka iyd iudch ;=,g msúfik ÿjd orejka fya;=fjka muKlau o fkdjkafkah

mq¾j ffjjysl ino;d mjq, keu;s ixia:dj wvmK lrkjd fuka u újdy ixia:dfjka tmsg ino;d tys yrhka úkdY lrkafka h 

ta ;=<g msúfikakka yg bka f.k tkafka we;eñ úg Ns;shls

 

yels iEu úglu tlsfkldg úYajdIjka;hsk ùu w;HjYHh  

flfia jqjo

we;eus úgl .eyeKsh fyda msßñhd j;auk iudch ;=< ;uka w;aúÈk iajdêk;ajh hkak mg,jd f.k we;s fihla ug yef.hs

,snr,a fyda hemSu kùk;ajh hkq l=ula±hs hkdÈ lreKq o mg,jd f.kh

lsisfjl=;a úiska lsisúfgl wfhl=g kskaÈ; l:d lSfñÈ m%fúYñ úh hq;=h

.eyeKqka .eyeKqka foi ySk wjfndaOhlska ne,Su wkqÑ;h

wïud hkq .re l, hq;= .eyeKshla nj wújdod;aulh

orejl= yd ;ksjq .eyeKshla foi wE isák ;ek isg ñi weh foi msgia;r .eyeKshl f,i n,kakg wm lsisfjl=;a W;aiql fkdúh hq;=h

tjeks .eyeKshl g w;ys; §u wkjeish tfy;a kskaod lsßfuka je,lSu wmg l, yelsh

Tn;a fï ms,snoj is;d n,kak

Folk Sports Activities & Child Development

ck l%Svd <ud uki fmdaIKhg n,mdkqfha flfiao @

fndfyda  úg wm yqre ù we;af;a wka whf.ka ,nd .;a oE fyda Khg .;a oE tfia;a ke;skñ wka i;= oE wm orejkag b.ekaùugh

ud tfia igyka lrkqfha l=yllñka hehs jrojd jgyd fkd.; hq;=h

tys we;s jrola ke;

 

wm i;= oE ;=< mj;sk wOHdmk jgkdlñ wm jgyd .ekSug W;aiql fkdjk j.la ug yef.hs

ta ;=< mj;sk ngysr fyda wdishd;sl wOHdm{hska ufkda úYaf,aIlhska úIhud,d ks¾foaY ilikakka úiska f,dalhg uqod yer we;s lreKq flfrys wm jeä wjOdkhla fhduq lrk w;r ta ish,a, wm orejkago fkduiqrej ,nd fohs

we;a;h

th wjYH lreKls

ukao wOHdmkh hkq h,amSkq fohla fyda ms¨kq jq foa ks;r je<o .ekSfuka fyda wka ±Kqu m%;slafIam lsrfuka l, fkdyelallS túg f,dal wOHdmk ;r.lrejd yuqfjys wm mrdch jkafkah 

wm tys fldka jkafkah

hdj;ald<sk ùu w;Hka;fhkau l, hq;a;ls tfy;a tys ksis udhsñ myql, yelafla;uka i;= ±Kqu wka ±kqug hg lr,Sfuka fkdjkafkah

;uka i;= oE wdrlaIdlr .ekSu;a wOHdmkfhys yrh jkafkah ta u;= mrmqrg;a bka hula bf.kSugh

kj ±kqu kj ux fm;a fidhd hdfï § túg th ndOdjla jkafkah

tfia jqj;a ±Kqu fidhd foaY foaYdka;rj, lrla .ik wmg wm i;=jo hula we;s nj wu;lh

wm i;= oE wm i;= oE ;=< mj;sk fyda iajNdjfhkau ksrEms; wOHdmk uq,O¾u fukau tys ie.ù we;s l%ufõo bf.kqï b.ekaùï kHdhka WmlrK fukau Wml%u o yÿkd .ekSug wdhdihla fkdorhs

th we;eful=g idOdrK fkdjqjo Bg we;s fhduqj w,am nj wm ms<s.; hq;=h 

fuh lïuq,a myrla fkdj isys leoùulS

ck lS%vd ls úg udf.a ukig f.dvjÈkqfha TxÑ,s me§u  T<so fl<sh mxÑ ±óu t¿jka lEu lnä nÜgd mekSu w,a,ka fi,a,ï lsßu fydrd fmd<sia jeks idïm%Èhsl l%Svd hkdÈh h

we;eï ck lS%vd we;eï m%foaY j,g fyda m<d;a j,g wdfõksl yqre mqreÿ l%Svd f,i yÿkd .; yelsh 

tfy;a orejka fndfyda fofkl= fmdÿfõ okakd fyda W.ekSug yels lS%vd o ta w;r fjhs

ck hk jpdkd¾:h ;=< fndfyda oE .eíj mj;S

tys§ ;ks ;ks hkakg bv m%ia;d weysfrhs

ck hk jpkh ;=< iuqyh $ la hkak w¾: ±lafjhs

tfia fyhska orejd g fukau .=re Nj;=kago ish wOhdmk ld¾hfhys uqLH wruqKq idlaYd;a lr .ekSug ck lS%vd bjy,a fldg .; yelsh

udf.a ;¾lhg wkqj wm mdie,a ;=< úúO m%ix. j,§ iy Bg wod< úIhka b.ekaùfñÈ tkï ix.S;h k¾;kh yereKq fldg ck l%Svdjkag m%uqL ;ekla ,efnkqfha l,d;=rlsks' 

tu úIhka weiqre fkdlrk orejkaf.a fl!I,Hhka tu.ska Tma kexùug wjldY bka weysf¾'

tfia kï Bg l, hq;af;a fudkjd±hs ks.ukhlg taug úIh ixj¾Ok ks<Odßkag mq¨jk

tfia ke;fyd;a mdie,a wOHdmkhg th iDcqj fhdod .ekSfï hï ÿIalr;djla fjf;d;a ta i|yd <uqka fhduq l, hq;af;a flfia±hs is;d ne,Su jgfkah

ck l%Svd ms,snoj fndfyda whf.a we,au ne,au jefgkqfha nla ufyaÈh' tkï tu ld, jljdlqj jk úg rEmjdysks yd wfkl=;a udOHh isxy, yskaÿ kj wjqreÿ Wodjg ksjeishkag jvd ,l ,Eia;s jk fyhssks'  tl w;lska Bg tfia fyda wjOdkhla ,eîu meiish hq;=h' k¾;k wdpd¾h jreka fm!oa.,sl uÜgfï b.ekaùï ;=<ska o Bg fhduq jk nj wm bka oksuq

,hk,a rkaj, rx.dh;kh bka tla wdh;khl's tfy;a iEu foudmsfhl=g ish orejka tjka wdh;k j,g fhduq lsßfï yelshd úúO lreKq ksid u. yefrhs

mdie,a wOHdmkh ;=<ska Bg fhduq ùfï ndOd mj;S kï fmr mdie,a wOHdmkh ;=<ska tu ysvei mqrjd,sh yelsh'

tfia kï fmr mdie,a .=rejrhd fyda .=rejßh Bg fhduq lsßu ldf,daÑ; úh yelsh

fmr mdie,a wjÈh orejd wl=re W.ekau flfrys fhduq fkdjk ld, mrdihla jk fyhska tys§ fuu ck l%Svd hkdÈh orejd f.a l%Shdldrlï f.dkakg we;=,;a l, yelsh

orejka yÿkd .ekSfï tfi;a ke;fyd;a orejkaf.a fl!I,Hhka yÿkd .ekSfï l%shdodufhaÈ ieuúgu Tng l%SvdYS,s orejka uqK fkd.efikq we;

tfia kï orejka l%ShdYS,s orejka njg muqKqjd,Sug l%Svdj wf.ag fhdod .; yelalla nj fmfkhs' f,dal iïu; l%ufõohkag úIh ks¾foaY ;kd mdie, ;=< b.ekaùï lghq;= isÿ l,o ta ;=< ck l%Svd we;ehs hkak wkqudk l, fkdfya

l,d;=rlska ksjdidka;r l%Svd ;r. j,§ Bg bvla ,efnhs

l%Svdjg Wmßu ;ekla mdi, ;=,ska ,efnk njg újdohla ke;' m<d;a Èia;S%la iuia; ,xld l%Svd ;r. hkdÈ ;r. ixúOdkh jk neõ wm oksuq

ud wjOdkh fhduq lsßug h;ak orkqfha idï%odhsl foaYSh ck l%Svd j,ghs lS%vd fuj,ï ke;fyd;a lS%vd uq¨ (Play Areas) mj;ajd .ekSu hkdÈ l%uo  fmr mie,a .=rejreka yg wkqu;fldg we;s fohls

fndfyda úg fmr mdie,a mßirhla N+ñhla ;=< tjka oE mj;S ' orejdg mekSu Èùu jeks oEg fmr mdie,a N+ñfha iliafldg we;s úúO l%Svd WmlrK fukau ta yerekq fldg TxÑ,a,d hkdÈh o mj;S '

wjYH jkqfha ck lS%vd hkdÈhg jeä fhduqjla muKs

tfiau th ±kg;a idïm%odhsl ck W;aij mj;sk l,g muKla orejd ;=< ta ms<snoj hïlsis isys leoùula l,o tjeks oE tjka ld, iSudjkag muKla iSud fkdfldg orejd ks¾udKYS,s ls%hdYS,s lS%vdYS,s orejka njg muqKqjd,sug ta fhdod .; yels l%u fõo is;d ne,sh hq;=h  

my; ±lafjkqfha yjß yex.Sfï ck l%Svdfõ§ .dhkd lrk .S;hls

meÿre lkafoj;a n,fldhs kEfkda

t;k;a ke; uf.a lsß nqÿ kEfkda

ksÈ meÿf¾j;a n,fldhs kEfkda

t;k;a ke; uf.a lsß nqÿ kEfkda

tys Ndú; we;eï jpkd¾: Bg WÑ; fyda fhdok wdldr wkqj tys w¾:hka fjkia jkafka flfiao hk lreKq fya;=fjka orejd hula úu¾Ykd;aulj is;Su flfrys fhduq lrjkq ,nhs

WodyrK· meÿr " ksÈ meÿr  

lkao jeks ;j;a jpkd¾:hla tla fldg orejd Ôj;a jk mßirhg ;j ;j;a Tjqkaj <x lsßu fyda tfia fkdjk mßirhl Ôj;a jk orejka Bg iómia: lsßug ñka yelsh '

bka orejd ;ukag mßndysr iudch .ek hï oE tlaldiq lr.kS'  we;eï Ôjk mßir j, we;s úúO;d o bka W.kS'

tfiau idudkH jHjydrfhaÈ Ndú;d fkdlrk jpk yd rgd j, we;s fjkialï o W.kS

,sùfï yd l:kfhys we;s jHdlrK Í;s o  hï m%udKhlg orejd ;=<g ld jeoa§u bka myiqh ta ;=,ska bf.kSu myiq úh yelsh

uQ,slju tajdfhys we;s foaYsh W!rej ksid <uhd ;=<g tys we;s oE Tínjd,Sug myiqh'

tys we;af;a orejdg yqre mqreÿ oEh tfia fyhska orejd Bg wuq;af;=l f,i fkdmsúfia '

orejdf.a oEi udkhg yiq fkdjk msgia;r oE g WodyrK iys; foa flfrys fhduq lrkjdg jvd th fhda.H úh yelsh '

ck .S yryd orejd ck l%Svd j,g fhduq lsßu fyda tfi;a ke;skï ck lS%vd yryd orejdf.a ck .S flfrys we,au ne,au jvjd,sh yelsh'

bka wOHdmk wruqKq fyda ld¾Hhka lsysmhla ksrdhdifhka bgq jk nj jgyd .; yelsh'

ck .S j, iajdNdjfhkau we;s ßoaudkql=< nj iy tys we;s lS%hdYS,s yevh tys we,a uerekq iajNdjhla olakg fkdue;s ùu orejd ta flfrys fhduq lsßug myiqjla fjhs

fïjr fl,sh .Dyia: ck l%Svdjls' fïjrhd hkq lrUqjls

idr iÈis fms;s fmar fk,k l, j, .shfoda uf.a  fïjrhd

kEfkda kqU m,a kqfô orejka m,a ud ÿgqfõ ke; fïjrhd

fldiaj;= lkafoa fldia fk<kd od j, .shfoda uf.a fïjrhd

kEfkda kqU m,a kqfô orejka m,a ud ÿgqfõ ke; fïjrhd

orejd hkq iajNdjfhkau tl ;efkl rojd .ekSug uola wmyiq wfhls' orejl= ;=< iajdNdjfhkau mj;sk tu .=Kdx. orejdf.au iqn isoaêh ioyd myiqldrlhla fldg .; yelsh'  

tys we;s NdIdj orejdg myiqfjka wjfndaO lr .; yelsh'  tfia fkdjk l, .=rejrhdg g Bg fhduq úh yelsh '

ish uõni ms<sno ±Kqu yd wod< NdId fl!I,Hhka bka Tma kxjd,sh yelsh tkï bka orejdf.a jpk Yío fldaIh mq¨,a fjhs'

´kEu ck fldgila i;=j tjka oE mj;s

ck l%Svd hkdÈh we;eï úg wm Ôj;ajk l,dmhg iqúfYaIs hehs fmkqko wfkl=;a ol=Kq wm%sldkq rgj, fukau f.d;%Sl ck fldgia fjfik iudc j,o fujka ck l%Svd olakg ,efnhs

we;eï l,dm j, we;eï iudc fyda rgj,a ;=< wOHdmk wruqKq idlaYd;a lr .ekSu Wfoid ck l%Svd fhdod .; yelsh'

we;eï iudcj, orejkag fukau foudmshkgao wOHdmkfhys we;s jeo.;a lu u;=fldg fmkaùfï ÿIalr;d mj;S'  we;eï iudcj, th wNsfhda.hls

tod iy wo ;;ajhka msßlaiSfïÈ wo tys hï .=Kd;aul jeãula olakg ,enqko tu l%ufõo fhdod .ekSfï wNsfhda. ;ju;a mj;S' tu wNsfhda. ch .ekSu msKsi fujka oE w;ayod ne,Sug tjka l,dm fyda rgj, wOHdmk n,OdÍkgo mq¨jk

túg orejka wOHdmk ld¾Hhg wdl¾Ykh fldg .; yelsh th fydo uqlal=jla lr .kkajdg jvd th fydo wOHdmk WmlrKhla fldg .; yelsh

lS%vdYS,s nj hym;a YdÍßl fi!LHhla mj;ajd .ekSug fydo Wmldrlhls' we;eï f,dal iïu; lS%vd j,g fhduq ùug kï tys ksmqk;djhla fmkaùu wjeish tfia fyhska mrdch ùug fkdleu;s orejka tu lS%vd j,ska wE;a ù isáug W;aiy lrhs

tfy;a ck l%Svd hkq fndfyda ÿrg f,dal ;r. fyda foaYSh ;r. j,g fhdod fkd.kakd hula fyhska mrdch jeks lreKq fyda fldka ùu hk lreKq j,ska orejdg fyda Tyqf.a ukig jk ydksh wju ùu fyda ;r.ldÍ ;r. j,g fhduq ùug orejd ;=< mj;sk l=i,;d ySk nj ndOdjla ùfuka u;=jk ;;a;ajhka fyda Bg we;s fkdleue;a; fya;=fjka jk wjev bka ke;sfjhs

we;eï fkdj fndfyda ck lS%vd lKavdhula ;=<ska lsßug yelsùu jvd fhda.H jkafka wOHdmk uq,O¾u ta ;=<ska bgq lr,sug wjldY bka iemfhk fyhsks

tjka lS%vd ;=<ska orejdg úfkdaohla iemfhkjdla fukau bka orejd ;j;a lKavdhul idudðl;ajhla ±ßug yqre mqreÿ fjhs

wg fok wg fldk jdä   fjh,a,d

isg f.k fokafkla fmd,a md.,a,

jjq,ka f,i lerflk      TxÑ,a,d

wms;a mÈuq rx             TxÑ,a,d

tys§ wka idudðlhka yd tlaj lghq;= lrkqfha flfia±hs W.kS

tfiau tys§ lKavdhula f,ig hï b,lalhlg hd hq;af;a flfia±hs W.kS

lKavdhul mj;sk kS;s Í;s j,ska neyerg fhduq ùfuka lKavdhulska m%;slafYam jkkag isÿjk njo ta w;ßka orejd W.ks

lKavdhï i.hskag .re lsßug iu wjia:d ,nd .ekSug fyda wka whf.a wjia:d j, we;s jeo.;alu tfiau wd;aud¾:fhka f;drnfjys we;s jeo.;alu jeks lreKq ms,snoj ck l%Svd tys uq,sl yrhka úlD;s fkdlr Ndú;hg .kafka kï  bf.k .eksu l, yelsh

tfiau ch mrdch hkq l=ula±hs orejd ta ;=,ska hï wldrhlg myiqfjka .%yKh lr.kS

Ôú;h ßoauhla hkak wjYHh ' lS%vdj tfia ke;fyd;a ck lS%vd ;=,ska ta ksrdhdifhka Tma kexfjhs '

<ud ukig yd Tyqf.a wOHdmk ld¾hhkag tald.%;djh ke;fyd;a is; tla wruqKl ;nd .eksu wjYH lreKla túg orejf.a uki ixj¾Okh jkjd fukau úIh lreKq u;l  ;nd .ekSfï myiqjlao bka Wodfjhs

ck l%Svd fyda fmdÿfú l%Svd j, ksr; ùfuka fi!LH .eg¨ fndffydauhlg o ms,s;=re ,efnhs

orejd wfkl=;a úIh Odrdjkag ksis f,i WoafHda.Su;aj fhduq lsßfï uq,sl wä;d,u ñka ±ñh yelsh

rpdkd hkdÈhg orejd fhduq lr,SfïÈ ish rpkd f.dkakg ñka ud;Dld we;=,;a l, yelsh

ck l%Svd hkdÈh fy< Ndú;fhka wE;a ùug fkd§ /l .ekSug bka yelsh tfia jk úg fmd; m;g muKla ta iSud fkdjkafkah

foaYSh oE iq/lSug Wf.kSu yrj;a wOhdmkhl uq,sl yr f.dkakg we;=,;a ùu orejdg ydkslr hehs ;¾l l, yelafla ldgo

ck lú wkq.%yh ( cklú uq;=yr " Ô' tÉ' rKisxy  

  

  

Sithiwili _ A thought for LIfe

is;sú,s ; Ôú;hg is;sú,a,la ............ 

fkdñf,a fnod yßk ±kg Y%S ,xldfõ ;sfhk tlu mqj;am; 

fukak wo is;sú,a, 

n,kak bka Tfì Ôú;hg is;sú,a,la tlalrkjo lsh,d

 

is;la we;=f,a jeg lfvd¿ nÈkak h;ak orkak tmd Tn

Bg ksoyfia tfy;a wjÈfhka ieß irkak bv yßkak

ixialdßld - fmnrjdß 21 , 2015

fuh mßmamq ms<sno ±kaùula fkdfõ  flfia jqj;a mßmamq úl=Kkafkda ñka wukdm úh yels njg wk;=re we.úh yelsh

Ôú; ßá .eys,a,g mßmamq n,mdkafka fldfyduo  

tod mdre j,ska weoafoa mßmamq fkfuhs ufha ysf;a f;a fldams rn¾ lrj, mg lïnd

wfma Ôú; wms tf.dv fuf.dv f.kshkav o; lkfldg wmsg hg;aúð;jdoh lshk mßmamqj we;s fjkav mßmamq ÿkakd Wka ulnejqkdg miafia ;j ;j tjqka mßmamq ljkag .;a; tl tl úÈyg

wehs tfyka fufyka fuydg fiakaÿ jqk Ôú; f;a fldams rn¾ j, ysr lrkag ys;ka tydg fuydg weoafo;a mdre j, ;uhs fndfyda fj,djg

 

bkaÈhdj ncdÊ gdgd j,ska ú;rla wdishdj fyd,a,,d kslka bkafka kE' we;s fjkav tod boka wo olajdu wmsg uÈ fkdlshkak mßmamq fokjd' ;ukafka m%dka;fha ^uhsiQ¾& whg;a fokjdg jvd' tfyu ne¨ju bkaÈhdj wdishdfõ yß l,dmfha yß wks;a whg mßmamq ljk wxYfhka ,nd f.k bkafka uq,a ;ek'

wo lkak .sh fydagf,a mßmamq ;snqfka ke;a;x uhsiQ¾ j, ldg yß ,shkag l,ska wmsg ,shkag wo Wfoag yß oj,ag yß /g yß mßmamq fkdldmq yß lkak ma,Eka fkdlrk flfkla bkakjd kx ta;a wmsg ,shkak'

okakjfka wfma ,smskh  is;sú,s is;sú,s ;Srh ;e' fm' ìxÿj wämdr

mßmamq taldêldrh .ek úia;r wêldßf.ka yß tfyu ke;a;x mßir ixj¾Ok wêldßfhka yß wy, wy, jevla kE

wehs wms wfma mßmamq j,g wleu;s ta;a wkqkafka mßmamq j,g leu;s lshk tl .ek ys;, n,kag jákjd'  

wfma rfÜ fyaka j, jefjk lõms lv, uqx uE jeäfhkau ñ<§ .kak wkH rdcH yß rg fudllao ljqo@ ta fld;rï m%udKhlao m%;sY;hlao@ mßmamq j,g idfmalaIj wms wfma OdkH j,g jvd weußlka msá j,g leu;s wehs@ fudllao ;sfhk jdish@

mßmamq j,ska fmdä fmdä lEu jfâ úl=Kkak ke;s u;ameka y,la ke;s ;ekla ;sfhkjd kx lshkak n,kak

w, hs mßmamq hs w;r ;sfhk fjki fudllao @ n;a ke;sj mßmamq j,ska we;s jevla ;sfhkjo @ mßmamq j, yx., yd,a tjkag ñksiaiq ma,Eka lrkag;a neß ke fufyu .sfhd;a

b;ska 1987 wmsg mßmamq ÿkafka kefjkao kE jefjka o kE tfykx uqyqfokao kE ñ;%jreks 

wyiska ta lõo ta fudlgo

ta rggu o

ta;a kE

tfykx fldydgo

hdmfkag ñ;%jreks

b;ska hdmfka wh mßmamq lEjo ñ;%jreks

t;fldg  wks;a m<d;a ta mßmamq lEjo ñ;%jreks

kE o Tõ o ñ;%jreks

t;fldg WU,qd ljqre yß mßmamq b,a,,d ¥;fhda tfyg heõjo tfyu ke;akï ,shukl weßho ñ;%jreks

fudllao tfyu lr, f,daflg Wka±, lsõfõ wms  wfma Wkag lkag fokafka kE WU< ú;rhs lkafka lsh, tfyu fkfuhs o ñ;%jreks @

we;a;gu WU,d tfyu l,do @ g t;fldg  wjqreÿ 17 hs ug ´jd f;afrkakkE

wehs t;fldg WU,g tfyg hkag ;yxÑ kx wr t;fldg tfya ysáh tldg Wkag lkag fokag neß Wkdo wrf.d,af,da fldhsf.d,af,d;a l=Üá msáka ÿkak i,a,s j,ska @ t;fldg ±ka iïudoï tl;= lrkafka wyj,a bá f.ählgo @ Wkag mßmamq lkag fokago ke;a;ka Wmamq lkag fokago@ talg ldf.j;a iïudoï fudlgo yïnkaf;dg ;sfhoaÈ

wkqkafka mßmamq j,g wms ysgq lsh, wdjvkfldg Wkafka fiamamq tajhska msfrkjd wfma foaj,a ke;s Nx.ia:dk fjkjd'

talg b;ska wms mßmamq lk tl ke;s lrkago tfyu ke;akï fudlo lrkafk

talg mßmamq ke;s lsßfï jHdmD;shla mgka .kavo @

mßmamq;a yßhg ;%ia;jdoh jf.a bjr lrkag neß uqÿka uq,g flgqj;aa

f.or n;g mßmamq ;snqfka ke;s ojia j, §. lShla leä, ;sfhkjo fï cïnq oaùmfha

§f.a mj;ajdf.k hkag hk úhoug jvd úhoula w; wßkag hk yskaod mßmamq álla fkdiEfykag yß iEfykag yß Wh, ;sfhk tl jdishs lsh, ±ka f.dvla wh f;areka wrka ;sfhkafka

Ôúf;a Ôj;a lrjkag hk iuia; úhou ldf.ka o wykafka

lidoh keu;s mßmamqj frðia;r lrkag ±ka remsh,a 1000

mßmamq lsf,da tll ñ< wy, lshkakï

Èlalidfol úhou mßmamq ke;s Wkdu /g n;g fmaÿre ;=vqjg È.hs ^jkaos yer kvq .dia;=&

b;ska fudllao fydo

mßmamq ke;s Wkdg lula kE lsh, mgka .kak §. mßmamq yskao wjika fjkafka wehs lsh, ys;, n,kag jáka keoao @

wms fokak lkaola mduq, me,la wgjk lsÜgqj lvhla odf.k fmd,a iïfnda,hl=hs n;l=hs Whdf.k luqhs lsh, lsõfõ biair

±ka fmd,a yeghs yd,a ye;a;Ejhs ta wju .dia;= b;ska ±ka jerÈ,dj;a tfyu lsõfjd;a fld,a, fl,a,g ggd lshkjd lsis l:djla kE

b;ska mßmamq ;sfhkag wßkag fjkjo @ ke;a;ka ,smagka jg rjqfu weúo, mßmamq ke;s lrkjo tfyu ke;a;ka fldgqj biafÜiu <. lekaàka tflka mßmamqhs n;=hs lkjo ys;, n,kag

ke,ú,s .S;

wjjdohhs!

wïud fldhs rfÜo lsh, ys;kag uykais .kag tmd ksialdrfka fldhs wïuf.a uQfKka fmakafk;a tlu foa

wbiabiaifrdau ldf,a orefjda kef,õfõ FM pek,a fkfuhs'  tfyu ke;akï ´äfhda ùäfhda tfyu;a fkfuhs' wïud tfyu ke;akï ;d;a;d' ;j;a lsÜgq jka;fhla'

w¿f;ka orefjla wdju f.or lÜáh mx.= fmare ne¨fj kE

yefudau ´ à ;uhs lrkafka f.ùula kE

kekS,d fydhd .kag nE t;fldg

Tkak nfnda we;skakshd .,a wrfô isákakshd

.,ska .,g mkskakshd

nnqg nfha ÿjkakshd

ta lú j, ;snqkd wuq;=u wdrla' orejf.a ys;g hïlsis ùr;ajhla bka wdfrdamkh lrkag we;s lsh, ug ysf;kjd

ke;akï b;ska nfnl=g nh ljqo

we;skakla lshkafka mqxÑ if;la fkfuhs úYd,hs' tfyu if;la nfnl=g nh keye lsh,  fmkakkafka yß wmQrejg

ck lúhd Wmud rEml yß wmQrejg Ndú;d lrkjd

tajfha ksrEms; Ñ;% orejf.a is;sú,s is; fmdaIKh lrkafka ksrdhdifhka

b;ska tfyu fjkafka orej ;=< ú;rla fkfuhs' wehs wïuf.a ys; ;=< we;sfjk wdOHdhd;añl iykh' orejhs wïuhs w;f¾ fmdah y| jf.a fudarK wdorh ne§u

fï ish,a, fï ;=< ;sfhkjd  

orefjla yq.la fj,djg ksod .kafka wïuf.a yß ;d;a;f.a yß wd;auh we;=f,'a yoj; we;=f,'a t;fldg orejf.a ysf;a wïud ;d;a;d ljqre;a fkdokakjd Wkdg hi wf.ag ysf;a fldkl ;ekam;a fjkag .kakj ta Ñ;% yeu fohlau

orejf.a ys; fldhs ldg;a fydr ryfia fmdaIKh fjkag .kakj

miafia ldf,l biafldaf,a hkag .;a;u orejf.a byska lkska ta ±Kqu ;uhs fífrkag .kafka' b;ska Tkak fydo .=rejrfhla yïnq Wkdu orejj fmrdmq r;a;rx jf.a wU,d .kakj

±ka wdfh;a wOHdmk{fhda ufkda úoHd{fhda Th mrK l%u .ek w¿f;ka l:d lrkag mgka wrk'a ke,ú,s .S; orejf.a ufkdaNdjhka fmdaIKh lrk nj f;arex fkdf.k biair foudmsfhda Ndú;d lrmqjg ±ka ±ka w¾: l:k ,eì,'

yeu ke,ú,s .S;hlu l:dka;rhla ;snqkd

ta l:dfú ùrfhda ysáh iuyr ùrfhda wms wo olsk ùrfhda fkfuhs orejf.a foudmshkag mjd ta ùrfhda iómhs

orejg ióm mßirhla ta ;=< ;snqkd

orejg ljodj;a ys;d .kag neß w;d¾lsl foaj,a tjfha ;snqfka kE lsh, ug ysf;kjd

hqfrdamfha yß we,ialdfõ yß wekfldKav,d ta ;=< ysáfha kE

fodhs fodhs fodhs fodhsh nnd

nhs nhs nhs nhsh nnd

.Õg Wäka fldlal= .shd   

.Õ fof.däka .,d .shd

w;g fjr¿ weyso f.fka

bkg m<d fk<d f.fka

nrgu or lvd f.fka

ths wïud ú.ilsfka

fï ke,ú,s .S; j, ksrEms; uj ;ukafka orejg f.kafka bkiagkaÜ hula fkfuhs' wo ldf,a wïu,d iqm¾ ud¾lÜ j,ska f.ak foaj,q;a fkfuhs

tfykï fudkjo@

ji úi ke;s hula

.Õg Wäka fldlal= .shd  

.Õ fof.däka .,d .shd

tfyu lsh, fudlgo fndre lshkafka lsh, ug uq,ska ys;=kd' ta Wkdg we;a; l:dj ta yeu tllskau fmkakqï lrkafka wïuf.a ys; ;=<ska fof.dv;,d hk wdorh' fldlal= lsß iqÿ mdghs yßhg wïuf.a fo;fka lsß jf.a ji úi keye

wïuf.a wdorh ixfla;j;a lrkak;a ck lúhd tfyu jpk Ndú;d lrkag we;s lsh, ug ysf;kjd

wdrlaIdj iqmsßisÿ nj fifkyfia ;ru ta ;=< ,shú,d ;sfhkj

w;g fjr¿ weyso f.fka

bkg m<d fk<d f.fka

ths wïud ú.ilsfka

wf;a ;sfhkafk;a orejkag hula' bfka ;sfhkafk;a orejkag hula' ths wïud ú.ilsfka fldhs wïud ;d;a;;a ;ukafka orejkafka wdrlaIdj .ek ys;kjd'tfyu ke;skï .sh ;eklska ú.yg tkag wjYH kE 

fïl .fï we;a;kaf.a fld<ula lsh, yE,a¨ fkdlr lshjkag

 

uyskao l, hq;= foa uyskaog ;SrKh l, fkdyels ±hs ck;dj fjkqfjka is;sú,s m%YaK lrhs 

tod .;a; m%n, ;skaÿ .kag jHdmD;s ou ou fkdysáh rdcmlaI ue;sÿkag l, hq;= foa yd fkdl,hq;= foa .ek lshkag wo f;da,alfhda l=ug±hs ck;dj m%Yak lrk nj wdrxÑ jkafka we;eï m%jD;a;s lshùfuka j. ie,hs

uyskaog w.ue;s fjkag ´fka kï lrkak ´fka foa rdð; lshhs ^,xldÈm 20 / 02 / 2015&

 

ysgmq ckm;sjrekaf.a WmfoaYl rdð; fikadr;ak uy;a;eka .ek ñksiaiqkaf.a ys;a j, ;lafirej n,d.kag <. tk PkafoÈ mq¨jka

tydg fuydg mksk jªre foaYmd,khla lrk t;=uka  ysgmq ;ekska rdcmlaI md,khg fya;a;= jqfka fudlo t;=ug ;Skaÿ ;SrK .kag okafka ke;s yskaoo

t;kska tydg Bg miafia ffu;%Smd, isßfiak uy;a;hg uqjd jqfka uqjd fjkag .il=;a ke;sfjhs lsh, nhgo @

iuyrodg foaYmd,k m%jD;a;s lshkafka WKq lejqï jf.a úl=Kkag mq¨yka foaj,a

ta w;fr jHdmD;s uq,a ;ekla .kakj tl tl  ldf,g jHdmD;s j, yev jev fjkia fjkag .kakj iuyr jHdmd;s N%Eu/ka.a fjkag .kakj 

±ka m%jD;a;sh ;uhs ysgmq ckm;s b,a,d ck;dj lE fudr .eySu tod kqf.af.dvg ñksiaiq wdmq tl iuyrekag Èrj.kag wudre jqk j. fmakg ;sfhkafka miq lÓld j,g weyqkalka fokag .;a;g miafia wdKavqfj bkakfldg iS à î j,ska f.kak .;a; lsh lsh lshmq wh ±ka lshkafka m%hsfjÜ l:djla wehs jfoa fuÉpr nia ÿñßh ;sfhk rfg wms mhska rEgkag hE rfg y;r fldfka bo, ´fka kï b;ska mhska .ukla ,eia;s lrkag neßhe tk flfkl=g tkag

mhska rEg, fydog yqre ñksiaiqkag nia ke;s Wkd lsh, l;d nia lr lr mhska hkag neß fjk tlla ke tfyu .shdu tl ;ek frdla fj,d bkakjg jvd f.dvla foj,a f.dvla wh tlaldiq lr.kag mq¨yka

fudlo lshkafka

mdo hd;%d md .uka j,g fndfydu merKs b;sydihla ;sfhkj wfma rfÜ

lfÜ yhsh;a krl ke;s tfla ñksiaiqkaf.a fud< fydog jev lrjkag wmsg mq¨yka

isiq mrmqr yd negka fmd¨  

wfma rfÜ  we;eï YsIH jHdmdr ú;rla fkfuhs ;j ;j;a wr., j, fydo krl .ek wjfndaOhla fmdf;a teáhg kx negka fmd,a,g ;sfhkjd

negka fmd,af,a b;sydih ujqkaá negka,f.a b;sydih myqlrkjo lshkag ux oka kE

 

‘89 ‘93 jf. ld, jljdkq tlg fydo idlaIs imhkjd

isiqka kS;sh .ek bf.k f.k ú;rla uÈ' tlg .re lrkag;a bf.k .kag ´fka' ta jf.au kS;s Í;s okak lshk Woúh tajd Ndú;d lrkfldg isiq whs;Ska yß udkj whs;Ska yß lvfjk úÈyg tajd l%shd;aul lrkag kdlh's

ta fmdf;a ;sfhk yeá ke;=j ux lshk tlla fkfuhs'

iuyr foaj,a j,g wïud wmamg;a orejkag .ykag ne lsh, ;sfhkafk;a Th kS;s fmd;aj,u ;uhs

wmrdOh yd oËqju hk ud;Dld j, yev rej ñksiaiqkag tjdhska ix.%y lrkag ´k whqrej Th fldhs foa .ek;a kS;sh .ek bf.k f.k ;sfhk wh okakjd wmsg jvd'

uu fufyu lsõfjd;a *Qgd tfkla ug nkshs o okafk;a kE

neßo ±ka Th wOHdmkhg fjka lrmq ishhg 6 % ka  weìkaola újD; úYaj úoHd,hg werka fokag Èk iSh we;=,;

Tn ;=uka,f.a mä kä wer fkdje Th ishhg 6

wog Wka Th wÜgdf,a .yf.k Èk 67 mek,

±ka yxi rcfhka wOHdmfkag fjka lrmq ldis m%;sY;h .ek ug kskõjla kE' biair ÿkak .dk ug u;lhs jd¾Isl /iaùfuÈ lsõjd' tal;a uÈ tfla" t;fldg úmlafI ta .Kka ys,õ ;ek ;ek ;ek l:d lrmq tfla" ±ka TÉpï lrkfldg yß kE

ckm;s ;=ukag ,shukl=;a wer,d ;sfhk tfla t;=uka ta .ek fydh, n,hs lsh, <uhs ;=< úYajdIhla we;s

ymafma b;ska yxi rch we;=f,a bkak jHdmD;s fud<j,g neßhE talg úiÿula fhdackd lrkag igia .dkfldg

Bg miafia neßhE ckm;s;=ukag ;Skaÿjla .kag yß fl<ska

iudkHfhka wfma f.or ;sfhk wms lkag bo.kak fïfia bo.kag mq¨yka 6 fokdghs Bg jeäh nE

yenehs iuyr fïi tfyu fkuhs ;j f.dvla Woúhg wEÈ .kag mq¨yka m%YaKhla ke;=j

md¾,sfïka;=fõ  fïi mqgq ;sh, ;sfhk úÈy fjkia ¨ iuyr TmSiS j,g jvd

fudlo b;ska ikaÈld md¾,sfïka;= .syska ;sfhk tllahE

ug bo.kag lsõj;a uu wfma wfkdau uevï f.a mqgqfj jdä fjkafka kE

ta jf.au wfma .=rejrekaf.a mqgq j, wms jdä fjkafka kE

tfyu jdä fjkag wmsg ´fka kï wms ta ;ekg uykaisfhka hkag ´fka t;fldg tfla jákdlu fuf;lehs lshkag nE

ta ta mqgq j,g jD;a;sfhka whs;sjdislula ,efnkjd ta b;rla fkfuhs hï flfkla ta mqgqfj l,ska jdä fj,d ysáh kï ta f.!rjh yE,a¨ lr, l:d lrk wh ug fmakag nE

tajd whs;shg jvd jdß;% yß iodpdr m%;sm;a;s ;ekg odkag mq¨yka

fmd;lska ìªjla 

isoaOd¾:`

Tn fuka uu kQmkafkñ rc mjq,l

b¾;=fjka b¾;=jg i;auy,a m%dido

rc biqre wmg ke;'

tneúka Tng fuka .sys f.hska

hd fkd yel myqifjka'

m%nqoaO uy.u fialr

we;eï úg fkdj fndfyda úg orejka keu;s nkaOkh foudmshka ksjka u.ska wE;afldg ;nkafka hehs ug isf;hs' orejka Wfoid tla /ia lrkakdjq oE orejdj mdi,lg we;=,;a lr .ekSug lshk fndre

iuyr fj,djg ;ukafka tflla lmd ;uka bkal%sukaÜ yod.kag o; lkafka ta yskao fjkag;a mq¨jka

wks;a wh biairyd yE,a¨ fj,d ;ukag ,efnk foalska fldgyla orejg há uä .y .kafka ta yskaod fjkag;a mq¨jka

b;ska nyq;rhla foudmshkag mshjrekag isoaOd¾: flfkla fjkag nE

foúhka yd wms

foúhkaf.a fomd wNsih u,a ms§ug muKla

f.dvfjkag tmd kqU mkai,lg

fmrd;=j

kqU

kqfô ksji

ienE wdorfha iqjÈka mqrjd,kak

foúhkafka w,a;drh wNsuqj bá myka ±,aùug muKla

f.dvfjkag tmd kqU foõy,lg

fmrd;=j

kqU

kqfô yojf;ys ,e.=ñ f.k we;s mõ keu;s wkaOldrh fidaod yßkak

ysi hd{fjka foúÿka bÈrfha keóug muKla

f.dvjkakg is;kak tmd kqU fldaú,lg

fmrd;=j

h;ak orkak kqU

Tfì i.hska bÈßfha fydo ñksfil= jkak

hd{dfjka oK kuialdr lsÍug muKla

foúÿka bÈßfha

f.dvjkakg tmd kqU m,a,shlg

fmrd;=j

yels kñ

kukak kqfô oK

wka wh bÈßha

Tijd,kakg jeà we;s wfhl=

mú lud lr.ekqug muKla

f.dvjkakg tmd kqU mkai,lg

fmrd;=j

kqU

kqUg tfrysj mú l,jqkag

yoj;skau iudj fokak

rîkaøkd;a ;df.da¾

fuh bx.%Sis niska mßj¾;kh ù ;snq lúhla

 

lúh úYaj NdIdjla o @ wdishd;sl lúhd lshk mjik oE hqfrdamfha ñksidg wkqÑ; o @ tfyu fjkafka fldfyduo @ Ôú;h ;=< i¾j úYaúh wkqN+;Ska olakg fkdue;s o @ ñksia is;aj, ufkdaNdjhka is;sú,s wdishd;sl ke;akï hqfrdamShhs lsh, uy f,dl= fjkila olakg mq¨jka o @ yhsl= lúhl wfma Ôú; j, yev ;, keoao@ ñksiaiqkf.a Ôú; lúh yryd úksúo olskag wdishd;sl lúh jf.au f,dafla fldhs lúhg;a mq¨jka lsh, ug ysf;kjd'

u;= ±lfjkafka lúhla fkdfjhs

is;l lïmk

lïms; f,djla ;=,

wlïms; usksiqka

úldrhla fkdfjo th

is;Su;a fiúu;a

lïms; f,djla ;=, wlïms; usksiqka

Tn is; ud is; lïmkfhka f;dr?

ySkhla fkdfjo th

i,s; is;a wp, f,dj ;=<

wp, ?

ud úys,q lrkjd Tn tfyu ys;kjd

ta;a p, wms fkdfõo

orejg ´áiï,q

wfma <uhd <.g tfyu tjkag tmd Tkak

fld,a,d o.hs,q

?g f.or tkafka keye,a,q

hkag wfka ufkdajsoHd{fhla <.g

Wmfoia tughs

Wmfoia tf,ihs

uy;a;hd .shd,q fkao

wrhf.a fkdakd th;a .syska¨ fkao

wehs nQÜ tlo

´ka depression ¨

;ukaf. j.;=. jeys,dh

wkqkaf.a j.;=. úuidh

lïms; f,dj ;=, wlïms; is;aa

úys¿jlao úldrhlao

ys;a .ekhs fï ish,q l:dka;r

wehs f*daìhd

ta fudllao

lerfmd;a;kag;a nh

ul=¿jg;a nh

Wäka hkag nh

álla Wmfoia .;af;d;a krlo

n,ka bkag fydo kE,q

wlïms; f,dj ;=<

wlïms; is;l isyskh

W.% wd;;s wdl%ñl;dj 

W.% wd;;s m%;sl%shdj

ldxidj

BPD

wfya;=l ìh

kskao fkdhdu

ADHD

Motor mouth

fudkjo fï@

i,s; f,dj ;=<

is;l wreuh

is;l  le<Uqu

wehs l,Ukafkda

okakjo iafgdarsh

wd tal mí,sIa fj,;a bjrhs

wehs okafka keoao

´ka wlïms; is;a

w p , is;a

fudkjo Tn fï lshkafk

ug msiaiq wd tlg lula kE

tfykx ux fufyu lshkakx

i,s; is;a

keye keye lïms; f,dj ;=< wlïms; is;a

wu;l ùo

l,n, ù,do Tn ?

wfya;=l f,dj ;=< ifya;=l is;

wyd !

l=uK wreuhlao fuz

is;l p,kh

orejg lkak yd,a álla fydrdg .;af;d;a

m<d álla levqfjd;a

ta;a fydrdg

´ka tal jrojd f;areuz.kag tmd

tal kx conduct disorder tfyu fkfuhs

Shoplifting fydo keye uplifting fydohs

wfya;=l f,dj ;=< ifya;=l is;

lïmkh ùo Tn is;

keye wehs Tn Th ;rug fkdikaiqka

wkqkafka oE fiùu

disorder fkfuhs